10.30 Uhr | Kulturhaus Lÿz
Bücher:Brunch
Crauss trifft Safiye Can
Mit der Matinee Bücher:Brunch am Sonntagvormittag startet ein neues literarisches Format im Lÿz und feiert seine Premiere im Rahmen von vielSeitig. Europäisches Literaturfestival Siegen. Dabei trifft der Siegener Dichter Crauss, deutschlandweit bekannt geworden durch seine Videoclip-Ästhetik in der Lyrik sowie durch das Projekt Gesprochene Lieder, Lyriker, Liedermacher und Literaten, spricht übers Texte schreiben und Musik machen, gibt Einblicke in Schreibwerkstätten und das Leben als dichtender und/oder singender Poet.
Zum Auftakt kommt Safiye Can ins Lÿz. Die Tochter tscherkessischer Eltern studierte u. a. Philosophie, schreibt Lyrik und Prosa, übersetzt aus dem Türkischen und hat ihren aktuellen Gedichtband Poesie und Pandemie dabei. Darin beschäftigt sich die Trägerin des Else-Lasker-Schüler-Lyrikpreises mit den unterschiedlichen Pandemien, von denen die Welt befallen ist und zeigt schwere Krankheitsverläufe auf: Diskriminierung, Rassismus, Benachteiligung von Frauen, Covid-19, aber auch und vor allem die Liebe. Safiye Cans Gedichte fragen danach, was diese Pandemien mit uns machen, sie spüren dem nach, was diese uns vor Augen führen – oder führen sollten. Windlicht für dunkle Tage heißt ein Kapitel in Safiye Cans neuem Band, ein Bild dafür, was diese Gedichte sind, was Lyrik sein kann.
Für den morgendlichen Kaffee im Lÿz ist gesorgt.
Eintritt: 7,- €

11 Uhr | Kaffeerösterei Pagnia
KosmoPOLINNEN IV
Martyna Bunda & Karolina Kuszyk
Von Frauenkraft, Liebe, Häusern und Zuckerdosen
Martyna Bunda, geboren in Gdańsk (Danzig), hat eine kaschubische Seele. Ähnlich wie Günter Grass hat sie Kaschubei zur Kulisse ihrer schriftstellerischen Arbeit gemacht. Nach zahlreichen Auszeichnungen als Journalistin im meinungsbildenden Polityka-Magazin debütierte sie erfolgreich als Romanautorin mit Das Glück der kalten Jahre, der berührenden Lebensgeschichte einer Mutter und ihrer drei Töchter, einer Frauensaga von Flucht und Vertreibung vor dem Hintergrund der Weltgeschichte. Heute gewinnen die Schicksale der vier Frauenfiguren des Romans an erschreckender Aktualität.
Karolina Kuszyk, geboren in Legnica, ehemals Liegnitz, ist als Autorin zahlreicher Feuilletons und Reportagen für deutsche und polnische Presse sowie als Literaturübersetzerin in beiden Sprachräumen zu Hause. In ihrem von Kritik und Leserschaft gefeierten Reportagenbuch In den Häusern der anderen. Spuren deutscher Vergangenheit in Westpolen (Poniemieckie) schildert sie menschliche Schicksale aus drei Generationen, erzählt durch das Prisma der Orte, Häuser, Friedhöfe und Alltagsgegenstände aller Art, ob Schränke, kitschige Öldrucke oder Zuckerdosen. Poniemieckie wurde mit dem Arthur-Kronthal-Preis 2020 ausgezeichnet.
Die literarische Matinee moderiert und dolmetscht Sprach- und Kulturvermittlerin Dr. Natasza Stelmaszyk.
Den deutschsprachigen Lesepart übernimmt Anna Maria Weber von der Universität Siegen.
Eintritt: 7,- €

14 Uhr | Volksbank
Dr. René Cuperus
7 Mythen über Europa
Bringt uns das weiter oder kann das weg?
Ratlos steht Europa vor dem geopolitischen Kampf zwischen den USA und China, dem Brexit, der Corona-Pandemie, einer Rezession und einem verheerenden Krieg vor der eigenen Haustür. Wie kann Europa seine Wählerinnen und Wähler von sich überzeugen? Mit Ehrlichkeit! Der niederländische Historiker René Cuperus hat viele Regierungen beraten. Er räumt auf mit sieben zentralen Mythen utopischer Pro-EU-Föderalisten wie auch fremdenfeindlicher Anti-EU-Populisten.
Will die Mehrheit der Europäer wirklich eine „immer engere Union“? Sind die Nationalstaaten bedeutungslos geworden? Scheitert Europa am Euro? Sind wirklich alle Mitgliedsstaaten gleich? Wird die europäische Kleinstaaterei überleben? Muss die europäische Zusammenarbeit neu gestaltet werden oder kommt es einfach nur auf die richtige Balance zwischen der EU und ihren nationalen Demokratien an? In 7 Mythen über Europa liefert René Cuperus eine realistische Einschätzung der Stärken und Schwächen der EU und beantwortet nicht zuletzt die Frage: Bringt uns das weiter oder kann das weg?
Dr. René Cuperus ist Senior Associate Fellow im nieder­ländischen Think Tank Clingendael, Research Fellow am Duitsland Instituut der Universität Amsterdam und politischer Kolumnist für den Nachrichtensender RTLZ.
„Die deutsche Politik täte gut daran, sich mit den Thesen von Cuperus intensiv auseinanderzusetzen.“ (Heinrich August Winkler in der ZEIT)
Eintritt: 7,- €

14 Uhr | Kulturhaus Lÿz
Christoph Tiemann und das Theater ex libris
Die Schatzinsel
Live-Hörspiel für Abenteurer von 10 bis 99
Sie ist die Piraten-Erzählung schlechthin: Robert Louis Stevenson erfand schon 1881 das, was uns noch heute an Seeräuber-Geschichten fasziniert: eine rätselhafte Schatzkarte, eine geheim­nisvolle Insel, Kisten voller Golddublonen und eine Flagge mit gekreuzten Knochen. Die Schatzinsel zählt zu den am häufigsten adaptierten Stoffen der Weltliteratur, das Theater ex libris aber bleibt mit seinem Live-Hörspiel ganz nah am Original.
England 1751, die Küste von Somerset; in dem kleinen Gasthof der Familie Hawkins taucht ein Fremder mit einer Narbe auf, der sich von allen nur „der Captain“ nennen lässt. Was verbirgt sich in seiner großen Seekiste? Wovor fürchtet sich der Captain, der jeden Tag an den Klippen steht und mit dem Fernrohr den Horizont absucht? Als der junge Jim Hawkins hinter das Geheimnis kommt, beginnt für ihn das größte Abenteuer seines Lebens …
Seit über zehn Jahren verwandelt das Theater ex libris Bücher in akustisches Theater. Extrem wandlungsfähige Sprecher, Live-Musik und sorgfältig ausgewählte, auf die Handlung abgestimmte Bilder sind die Markenzeichen, mit denen das Ensemble Literatur als Live-Hörspiele auf die Bühne bringt. Da blähen sich die Segel und es knarren die Wanten, und die Krücke des einbeinigen Kochs John Silver stakst über das Deck.
Also kommt an Bord des Dreimasters Hispaniola und macht euch auf den Weg zur Schatzinsel!
Eintritt: Kinder bis 14 Jahre 3,- € / alle anderen 5,- €

15 Uhr | Museum für Gegenwartskunst
Steven Appleby
Dragman
August Crimp ist Ehemann, Vater und insgeheim auch Superheld. Um fliegen zu können, muss er in Frauenkleider schlüpfen und wird so zu Dragman. Aber die Superhelden-Riege hat ihn verstoßen, was ihn in ein emotionales Loch stürzen lässt. Also hängt er die Frauenkleider an den Nagel. Als aber immer mehr Menschen ihre Seele an die weltweit agierende Black Mist Company verkaufen und auch noch ein mysteriöser Serienkiller sein Unwesen treibt, muss Dragman wieder in Aktion treten. Seine eigenen Selbstzweifel hin oder her, es wird höchste Zeit, die menschliche Seele zu retten.
Als Cartoonist wurde Steven Appleby in Großbritannien berühmt. Seine brillante Linie etablierte ihn als einen der besten britischen komischen Künstler. Nach der Veröffentlichung von verschiedenen Anthologien liefert er nun mit Dragman sein Meisterstück ab, das mit dem Max und Moritz-Preis 2022 als bester internationaler Comic und mit dem Sonderpreis der Jury beim Internationalen Comicfestival 2021 in Angoulême (Frankreich) ausgezeichnet wurde; eine grandiose Parodie auf alle Superhelden-Geschichten und eine einzigartige Mischung, die vieles gleichzeitig ist: lustig, tiefgründig, bewegend, philosophisch, sozialkritisch und intim.
Eintritt: 7,- €

18 Uhr | Café Flocke
Jean Back
L‘arc di Marianna – von Liebe, Sinn und Leben
Mit Jean Back kommt einer der Preisträger des renommierten European Union Prize for Literature (EUPL) zu vielSeitig. In Luxemburg geboren, beschäftigte er sich schon früh mit Fotografie, Film, Zeichnen und Texten. Zu vielSeitig bringt er den in der Pandemie fertig geschriebenen Roman L‘arc di Marianna mit, in dem er von der (Lebens-)Reise des jungen Steinpoliers Cosimo erzählt. Die Idylle des italienischen Friauls zerbricht, als im Frühjahr 1976 ein Erdbeben die Gegend heimsucht. Die schwangere Marianna, Cosimos große Liebe, ist seither verschollen. Der Protagonist begibt sich auf die Suche nach ihr, die zugleich zur Suche nach Sinn und nach Arbeit wird und ihn quer durch Europa bis in ein kleines Großherzogtum führt.
Backs fantasievolle Erzählwelten bringen entlegene Orte nahe, konstruieren Alltagswirklichkeiten und führen darüber hinaus humanistische Überlegungen und Werte zusammen. In L‘arc di Marianna befasst er sich mit den immer aktuellen und emotionalen Themen Emanzipation, Herkunft, Auswanderung, Würde und Identität.
Jean Back ist Direktor des Centre national de l’audiovisuel in Luxemburg. Sein Hobby ist Flanieren, das aufmerksame Gehen durch Orte und Städte, das er auch in Siegen praktizieren wird – mit Kamera. Mal schauen, welche fotografisch-schriftstellerische Sicht er auf die Krönchenstadt gewinnt. Schließlich sieht man sich besser in den Augen der anderen.
Eintritt: 7,- €

20 Uhr | Kulturhaus Lÿz
Arne Dahl – Null gleich eins
gelesen von Peter Lohmeyer
Mörderjagd mit Schwedens Thriller-König! Starautor Arne Dahl, seit 2021 Träger des Europäischen Preises für Kriminalliteratur, ist weltweit einer der ganz Großen seines Fachs. Seine Reihe um die A-Gruppe gehört längst zu den (verfilmten) Klassikern der skandinavischen Kriminalliteratur. Die Opcop-Reihe stellt den Nachfolger der A-Gruppe dar, mit der ihm auf Anhieb der Durchbruch als Spannungsautor gelang und deren Bände ebenfalls verfilmt wurden.
Genauso fesselnd ist die Reihe um das Ermittlerduo Berger und Blom. Nach Siegen bringt Arne Dahl den fulminanten Abschluss der erfolgreichen Krimireihe mit. In Null gleich eins kämpft sich Berger und Bloms Polizeikontakt Deer nach einem fürchterlichen Angriff zurück ins Leben. Zur Schreibtischarbeit verbannt, stößt sie auf eine Verbindung zwischen mehreren Leichen, die im Eis der Stockholmer Schären gefunden werden. Sam Berger und Molly Blom nehmen sich der rätselhaften Fälle an und treffen bei ihrer Jagd nach international agierenden Mördern auf alte Bekannte …
Den deutschen Lesepart übernimmt der Schauspieler Peter Lohmeyer (Das Wunder von Bern; Radio Heimat; Der Tod in Jedermann, Salzburger Festspiele). Durch den Abend führt der Münchner Kulturjournalist Günter Keil, der regelmäßig mit internationalen Bestseller-Autoren wie Simon Beckett, Jo Nesbø und Jostein Gaarder auf der Bühne steht.
Eintritt: VVK 20,- € / AK 22,- € / erm. 20,- € / 585